[渣翻]杀戮小队：缚魂镣扣（7）

上文请看：[渣翻]杀戮小队：缚魂镣扣（6）

“尼尔森（Nillson），放狗。”督法者戴蒙·科尔科德对训犬师下达了指令。名叫“破击”（Breaker）的生物机械 —— 赛博獒犬并不像忏悔兜帽的信号一样准确。但科尔科德相信它能把他们带到猎物那里。“破击”对着尼尔森抱在它胸前的兜帽碎片稍稍低下了头，随后转过头叫了一声。

(资料图)

“'破击'有发现了。”尼尔森说。这名训犬师向獒犬发出一个口头命令，赛博獒犬随即开始追逐，它那肉乎乎的鼻子贴近地面，踉跄着穿梭于柱子之间。尼尔森紧跟在它身后。

“督法者，我从那边追踪到了更强的传输信号。”辨音者卡拉莫回转过身体，朝另一侧半开着的舱门微微点了点头。

“卡拉莫，你去检查那个信号源。冯皮留斯（Von Plius）、贝度，卡松尼，你们跟着卡拉蒙，找到通往信号源的路线。剩下的人跟我来。”科尔科德做出了决定。

完成部署后，督法者再次加入了尼尔森和“破击”的追猎。赛博獒犬引领着半支小队一路向前，督法者突然注意到仲裁官靠近的柱子顶上悬挂着一些看起来像破布一样的东西，他放慢了脚步，仔细地查看起距离最近的一个。头盔上的护目镜放大了那这个物体，让它的轮廓变的更加清晰。督法者终于做出了判断，那是一具从头到脚都被剥皮的尸体，嘀嗒掉落的鲜血证明这尸体还很新鲜。

“发现潜在威胁！所有人保持警惕，呆在一起！”科尔科尔德发出了警告。他注意到维格森还在环视着悬挂的尸体。突然，维格森便僵住了。

“威胁确认！”维格森高呼，“坐标75，92！”

她的警告十分清晰，几个仲裁官一齐瞄准了她提供的空间坐标，多支武器共同向一具被剥了皮的尸体开火。

突然，那“尸体”就掉了下来。一支霰弹枪差点击中他，但那生物却在半空中扭转了身体，像只猫一样地旋转着落在仲裁官佩丹身边。接着他站了起来，径直向佩丹冲去。

科尔科德从见证“死者复活”的震惊中恢复了过来，他认出了这生物。“灵族？”他皱着眉头想道。那异形身穿黑色盔甲，上面挂着一条条被剥去的皮肤。他抽出了一把长长的锯刃，似乎发起攻击前轻轻扭动并轻弹了一下。靠着使用突击盾的技巧，佩丹才勉强确保自己没有被开膛破肚。

还没来得及干预，暴风雪般的火力从前方至少两个方向向科尔科德和其他人袭来。督法者观察到两个 —— 不，是四个 —— 近乎黑色的人影现身。他们一边在阴影中狂奔，一边用长枪进行射击。

赛博獒犬“破击”扑向攻击佩丹的异形，咬住那灵族的小腿。袭击者尖叫着试图后退，这给了佩丹几秒钟的空隙，她凶猛地把盾牌砸到异形缺少保护的肋骨上，击退了他。仲裁官玛切特和斯科尔则被在阴影中奔跑的异形击中，痛苦地蜷缩在地上。科尔科德意识到这是一个预先策划好的杀戮场——正如他自己曾策划的一样——如果没有增援，他们将绝无生还的可能。

“撤退！”科尔科德对通讯器高喊，“跟上我！尼尔森，你去帮帮玛切特。”

科尔科德向他注意到的开火点进行了还击，一阵血雾在他的两颗子弹后爆发出来。他把霰弹枪挂在肩上，一手抽出手枪，一手搀起了斯科尔。在仲裁官撤退的同时，维格森仍在同步着目标方位。科尔科德和尼尔森一边拖拽着伤员，一边依照维格森的指引使用大口径手枪开火。这拖延了异形足够久的时间，使科尔科德能够下令撤退。他一边跑一边联系卡拉莫，告知他自己的动向。

带着半支小队，科尔科德朝卡拉莫所在的舱门冲去。更多火力从破裂的墙壁和楼梯井的方向射来，科尔科德不得不在宽阔的石柱间穿梭前进。终于，科尔科德将斯科尔拖进了舱口，与此同时，天花板附近的一片模糊吸引了他的注意。他本能地抬起拿枪的那只手，试图瞄准一只尖叫着的生物，但那生物动作太快，让科尔科德失去了准星。接着，随着最后一名仲裁官成功通过了舱口，尼尔森关上了舱门。

“关好舱门！”科尔科德厉声说。“别让那些脏东西进来。施密茨，守住舱门，等我的指令。”

小队其余成员顺着辨音者卡拉莫留下的记号前进，科尔科德意识到，他们已经进入了另一艘完全不同的飞船。督法者发现了一块镶板，上面描画了法务部由天平与拳头组成的纹章。在纹章下，破旧的字迹记录了“白骨镣铐号”（Boneshackle）的舰名。这个名字对他来说毫无意义，但纹章表明这艘船曾服务于帝国法典。

除了仲裁官施密茨，科尔科德把所有人都带到了“白骨镣铐号”的更深处。外科医生贝度在半路上与他们会合，接手了受伤的斯科尔和玛切特。透过眼前熟悉的舰船布局 —— 这让科尔科德回忆起自己曾服役过的众多监狱驳船 —— 科尔科德猜测他是在一座多层舰桥的附属甲板上。在与卡拉莫回合的路上，科尔科德让冯皮留斯去控住了一个制高点，并派卡松尼和维格森提供掩护。

剩下的仲裁官在相连的大厅之间建立了防线。他们堵好舱口，又设置了火线和杀戮区。科尔科德意识到，通往舰桥附属甲板的入口还是太多了，他所能希望的只有减慢异形的速度，让他们可以被射杀。而”白骨镣铐号”号的开放式布局——旨在让仲裁官更容易前往船上的各个区域——也会在科尔科德需要一条撤离路线时提供帮助。

科尔科德在他认为是一个巨大的交流神殿（Vodor shrine）的控制礼拜堂（control chapel）里找到了卡拉莫。神殿是一个巨大的通讯引擎（engine of communication），体积延伸到好几个甲板。在此之前，科尔科德只见过一次交流引擎。据说星语者的残骸被困在其中—— 那些能够跨越亚空间传递加密信息的灵能信使。卡拉莫正弯着腰坐在一个占卜控制台前。

“这个还能用，”卡拉莫转向科尔科德，“我不知道它的能源是从哪来的，这艘驳船的反应堆已经变得冰冷了。”

“你能告诉我我们的位置吗？我们可以联系上谁？”科尔科德问道。

“督法者，其他系统都失灵了，这就是”白骨镣铐号”号仅剩的系统了。我可以传递信息，但我想我没法告诉你传递信息要用多久时间，也没法告诉你谁可以接收到信息 —— 如果真的有人能接收到的话。”

两人的对话被远处传来一声巨响打断，接着是金属的刺耳摩擦声和一系列霰弹枪开火的声音。科尔科德转身便走，天鹰使节也跟着他。

“尽你所能的多给我们送出些信息，卡拉莫，”他边说边向其他人走去，“让别人知道我们是来押送逃犯的，然后我们就出发，还有个巫师等着我们呢。”

科尔科德回到了最初的防线，在一片交火中冲进甲板中的一块空地。三个灵族站在施密茨的尸体前，正在与卡松尼和维格森交火。科尔科尔德很高兴地看到，杀害施密茨的凶手之一已经负伤，一个可怕的伤口正在流出大量的鲜血。

“以法典之名，我将是你的裁决的见证人，施密茨。”科尔科德轻声默念着。接着，督法者便冲向了卡松尼和维格森，他看到尼尔森也正在赶来。有两个灵族跳过了路障，迅速的拉近自己与仲裁官们的距离，但科尔科德已经做好了准备。他按下了盔甲袖口上的激活符文，“天鹰使节”随即升空，朝灵族的方向疾驰而去。灼眼的光芒顿时从空中放射出来，科尔科德拿起对讲器。他满怀愤怒的声音自“天鹰使节”的放声器中喷涌而出。

“放下武器！你们对银河之主的亲选工具犯下了大罪！求个速死吧！”

声波的冲击让异形如同遭到了物理攻击一样打了个趔趄，其中一人的步枪更是差点掉到了地上。这让他们成为了更容易命中的目标。冯皮留斯率先开火，一个异形被霰弹所消灭。尼尔森和“破击”则一同从掩体里冲出，训犬师用警棍击晕了灵族，“破击”则在同时撕碎了目标的喉咙。

“卡拉莫，信息发送成功了吗？”科尔科德对通讯器喊道。

除了一阵静电声，没有任何回应。科尔科德听到一声尖啸从侧后方传出，随即转过身。只见一个异形从舱口跳出，这异形的佩戴着无面的面具，盔甲浸满鲜血，双手各拿着一把锋利的剑刃。他毫不费力地越过障碍物，直奔督法者而来。

“卡拉莫，信息发出去了吗？”科尔科德继续大喊着。

一声鸟鸣刺破了嘈杂的枪声。手持双刃的灵族停下了脚步，转过身看向远处。科尔科德也是如此。只见两个身着锯齿状盔甲的异形站在高处的起重机架上。其中一人带着鸟状的头冠，直视着督法者。另一个人则用傲慢态度的做出一个手势。科尔科德面前的灵族发出了不满地嘶嘶声，但在督法者反应过来前就转身跳开了。

刹那间，这些反复无常的生物饶过自己的念头在科尔科德的脑海中一闪而过。但他很快就打消了这个念头。那身处高处的傲慢灵族抽出一把弯刀，越过栏杆冲向督法者。这家伙看起来想要独享猎物。

“督法者，信息已经发出去了，我已经尽我所能。”终于，卡拉莫的声音从科尔科德的通讯器中传了出来。

“EO-K94！”科尔科德对通话器说道，“强征开始，来我的位置集合！”